trust money

She left money to her uncle to keep in trust for her children.

她把钱留给她叔叔,请他替她的子女保管.

The trust money includes the operational expenses and direct management expenses.

托管费用包括业务费用和直接管理费用。

I followed the trust money all the way down the rabbit hole.

我一路追踪那笔信托基金到了贼窝。

The money is in trust until I'm twenty-five.

这钱由人代管到我25岁时为止.

When they took power and wanted someone they could trust to pursue the money, they asked me.

这些人掌权后，想找个信得过的人追查那些资金，就找到了我。

And never trust with your money anyone making a potential bonus.

永远不要把你的钱托付给任何可能获得奖金的人打理。

The Tourism Trust Fund provides money for tourism projects in Kenya.

该旅游信托基金为肯尼亚的旅游项目提供资金。

Would you trust your money in a Cypriot bank if you had over 100,000 euros in your account?

如果你的账户存款超过10万欧元，你会存在一家塞浦路斯银行里吗？

But if you don't know who to trust, who can you trust with your money? In short, is there an investment portfolio for the truly paranoid?

不过话说回来，如果你真不知道有谁可以信任，那么你可以把资金委托给谁呢？也就是说，有没有哪种投资组合适合真正的偏执狂？

Under the terms of the trust the money was tied up until her21st birthday.

根据信托条款，那笔钱在她二十一？生日以前不能动。

Upton's a sly old devil. I wouldn't trust him with my money.

厄普顿是个狡诈的老恶棍。我不会把钱交托给他。

I suggest that he step forward on behalf of his pals, and receive in trust the money.

我提议威尔逊代表他们那一帮人上前接受委托，保管这笔钱财。

Under the terms of the trust he receives interest, but still cannot access the money.

基于这些条款，他可以获得利息，却拿不到本金。

For most people outside the financial services sector, it is obvious the only people you can trust with your money are those who are willing to pursue your interests rather than their own.

对于金融服务领域之外的大多数人而言，有一点很明确：你只能将钱财托付给那些愿意舍己之利而为客户谋利的人。

You may trust me that any money spent now will bring you big profits in future.

请您相信我，今天投入的资金以后会为您带来巨大的利润。

It made the old lady out of patience. At last she could not hold any more, uttering. "Trust me, Sir, and trust the money. They are real US dollars. They are directly from America."

这种做法让老妇人很不耐烦，最后实在忍耐不住说：“相信我，先生，也请你相信这些钞票。这都是真正的美元，它们是从美国直接带来的。”

It made the old lady out of rage. At last she could not hold any more, uttering. "Trust me, Sir, and trust the money. They are real US dollars. They are directly from America."

这种做法让老妇人很不耐烦，最后实在忍耐不住说：相信我，先生，也请你相信这些钞票。这都是真正的美元，它们是从美国直接带来的。”

Thirdly, the stabal grain price stabilized the general level of the commodity prices and also gained people's trust in the paper money issued by the government.

粮食价格平稳，稳定了大后方物价的总体水平，也使得法币较受民众信任；

At best, this will be a palliative measure. And it would not be without nasty side-effects, undermining trust in money, government bonds and, ironically, central banks.

而且，它必然会带来危险的副作用，削弱人们对货币、政府债券以及中央银行本身（这颇具讽刺意味）的信任。

The money will be held in trust until she is 18.

这笔钱将由人代管到她18岁为止。

The money will be put in trust until she is 18.

钱会交付他人托管，直到她年满18岁。

While many trust products take money from a single source, such as a bank, and give to a single borrower, some involve multiple investors in a number of asset classes.

尽管许多信托产品是从单一来源（比如银行）获得资金，然后将资金借给一个单一借款者，但一些信托产品牵涉数个资产类别的多个投资者。